Le yermolk devrait couronner la tête de tout juif orthodoxe - il est de coutume que les chrétiens ôtent leur coiffe lorsqu'ils observent les rites. Porter un vêtement ne couvrant que le haut de la tête ne peut avoir d’autre sens que rituel.
Quel genre de coiffure est une yarmulke?
Un vêtement similaire était connu à l'extérieur du pays juif. Par exemple, au XIXe siècle, le yermolka était appelé partie de la parure de maison. Un chapeau amusant sans bordures était porté en tandem avec un slafrock ou un peignoir.
Svanka est également similaire à la yarmulka - un mince chapeau de feutre gris, élément du costume national des Svans, représentant le petit peuple vivant dans le Caucase .
Le Pyleolus catholique est semblable au Yermolk juif: les serviteurs du Vatican couvrent leur tonus.
Curieux À l'occasion d'une visite en Israël dans les années 60, le pape Paul VI est apparu dans les pages du journal. Sous l'une des photos décrivant la réunion du chef du Vatican avec le président israélien, il y avait une explication: "Papa peut être identifié par yermolka."
Enfin, il y a le concept d'une yarmulke académique - un tel chapeau est porté par les scientifiques.
Yarmolka: signification du nom et synonymes
En ce qui concerne l'étymologie du mot, les données divergent et différentes sources font référence à des langues:
- Polonais
- Araméen.
La version d'origine turque est la moins fiable: le mot «jagmurluk» proposé comme «noyau» signifie «imperméable», ce qui contredit la fonctionnalité d'un objet tenant à peine la tête.
Les partisans de la version polonaise associent le nom Yermolka au concept de jarmułka, c’est-à-dire «chapeau». Mais les érudits hébreux, s'appuyant sur une interprétation populaire, rappellent la phrase "Yelor Meelok" (tremblant à la vue de Dieu).
Un autre nom est balle. Le dôme signifie aussi.
Historique
La trace de la tradition consistant à se couvrir la tête et à entrer en contact avec les puissances du ciel vous mène à l’antiquité. Les historiens se réfèrent à deux périodes:
- l'entrée de la Judée dans l'empire romain.
La première version associe la coutume à des motivations à la fois pratiques et religieuses: il faut se cacher du soleil pour ne pas cuire, du visage du Très-Haut - exprimer son humilité. Seul le tallit pouvait le cacher correctement - une couverture rituelle. Par la suite, il y a eu une transformation de la règle, qui a progressivement acquis un caractère symbolique: pour le respect conditionnel de l'exigence, une petite balle suffit.
La deuxième hypothèse relie l’apparition de la balle à la nécessité de ne pas trop différer de la population gréco-romaine, qui a influencé l’apparence à la fois des Juifs pro-helléniques et des orthodoxes.
Les gens ne décryptent pas l’histoire de la question et expliquent tout simplement: il faut une balle pour que le Seigneur n’entende pas par inadvertance des pensées stupides émises par une tête découverte .
Curieux En plus du port du yermolka, les signes distinctifs d’un Juif visitent les sources rituelles du mikve, dans lesquelles ils sont lavés de la souillure, célébrant le sabbat et des tsitses (faisceaux de fils) sur leurs vêtements. Et la maison juive est reconnaissable à la Mezouza attachée au montant de la porte - un morceau de parchemin avec une prière.
Relation à la religion et aux coutumes
Néanmoins, en signe de service continu, beaucoup de Juifs portaient et portaient constamment une pile, soulignant que la sagesse du Seigneur était supérieure à la tête d'un simple mortel. Les croyants les plus fervents considèrent qu'il n'est pas pieux de ne porter que des Yermoloks, en les mettant sous un chapeau ou un tallit. Juifs non orthodoxes (mais conservateurs!) Se cachent la tête dans la synagogue et derrière la nourriture. Les réformistes se trouvent dans une situation particulière: ils ne jugent pas nécessaire de couvrir leur tête d'homme. De plus, il n'y a pas si longtemps, ils ne leur auraient pas permis d'entrer dans une autre synagogue réformiste . Maintenant les traditions reviennent.
La question des femmes est pertinente en Israël. Dans l'Antiquité, les femmes ne portaient pas de bottes. Lorsqu'elle s'est mariée, la fille a dû cacher ses cheveux aux regards indiscrets avec une couverture ou un foulard. Maintenant, on peut également voir la yarmulka sur la dame, bien que dans les cercles orthodoxes, elles suivent les anciennes alliances en cachant ses cheveux sous un châle ou une perruque.
Curieux Le problème des uniformes inquiète les croyants bien avant le réformisme moderne. Dès le XIVe siècle, le rabbin polonais Shlomo Luria devait répondre à la question: est-il possible de manger à la tête nue si ça fait mal? Et les rabbins ont dû admettre qu'il n'y avait pas d'instructions directes dans les Écritures à ce sujet, et vous pouvez même prier sans vous cacher la tête. Cependant, le rabbin a recommandé de ne pas entrer en conflit avec une tradition largement acceptée, afin de ne pas obtenir le statut d'athée parmi les coreligionnaires. Et pour plus de confort, choisissez un matériau plus doux!
Types de coiffures
Une yarmulka peut différer d'une autre par la couleur, le matériau et la manière de porter. Selon ces signes, on peut non seulement «calculer» le vrai Juif, mais aussi son appartenance à un certain sens de la religion . Une personne dans une balle peut être:
- Sépharades: préfèrent les petits yermolks tricotés ou brodés multicolores;
- Hasidim: il cachera la balle sous son chapeau et, pendant les grandes vacances, il portera un strumm - une robe de cérémonie en velours noir, ornée de la queue d'un renard de sable ou d'argent.
Curieux “Weiss Yarmulke” (simplement un pieu blanc): son propriétaire étudie la Kabbale! Mais le sérieux du regard peut adoucir le pompon.
Comment une yarmulke garde-t-elle sur la tête?
Il est conseillé aux personnes qui ne recherchent pas de moyens faciles de ramasser une balle de taille stricte et même de dormir la nuit (si vous restez au bon endroit, cela signifie qu’elles n’ont pas manqué de taille), ce qui suggère un sens de l’humour vivant. Ainsi que les réponses des Juifs eux-mêmes à la question de savoir quoi faire pour un Juif chauve. Il y en a trois:
- empruntez du caoutchouc de silicone à un bas de votre femme;
- acheter de la colle ou du ruban adhésif double face;
- ramasser le tas tombé, se cacher dans une poche et mettre un bonnet.
Faits intéressants sur Yermolk
- Un goy qui se présente à une cérémonie religieuse juive n'est pas obligé d'observer les traditions juives en tenue vestimentaire . Mais peut-être!
- Le tricotage de yermoloks est une occupation courante des résidents ruraux de l’ouest de la Jordanie: les résultats de leurs travaux sont commercialisés sur les marchés israéliens. Le prix dépendra des spécificités du marché: dans les rues où les congestions touristiques sont évidentes, le souvenir sera vendu à prix réduit pour 50 shekels. Sur un marché régulier, il en coûte environ cinq!
- Dans la production de balles, ils ne sont pas loin derrière les villageois et les citadins: on voit une femme avec des aiguilles à tricoter dans les transports en commun et devant la réceptionniste du fonctionnaire, dans la clinique et dans la salle de conférence.
- Le Juif verra le style et la couleur de «son» Yermolka plus d'un kilomètre et demi . Et ne jamais se tromper!
- Le petit chaperon rouge en Israël s'appelle Kip Adum.
- Un athée juif peut être identifié par la phrase très prononcée «Kipat ha shamayim!», Ce qui signifie qu'il est recouvert d'une voûte céleste. Vous pouvez littéralement traduire "Notre balle - le ciel est bleu!".
